Hilfe für Stolin | 25. Hilfstransport im Mai 2011

Ein Jubiläum: Zum 25sten Mal war der Partnerschafts-verein Homberg-Stolin vom 20. - 28. Mai 2011 mit einem Hilfstransport unterwegs in die belarussische Partnerstadt Stolin.

Auch in diesem Jahr hatten wir den vereinseigenen LKW und einen Containeranhänger voll gefüllt mit Hilfsgütern für Stolin. Transportiert wurde in diesem Jahr sortierte und kontrollierte Kleidung, die von Homberger Bürgern gespendet wurde, eine große Menge Hygieneprodukte für kranke Menschen (Windeln, Unterlagen, Vorlagen etc.), die von der Firma Hartmann gespendet wurden, Stühle und Tische für Schulen, einige Fahrräder, Rollstühle und Gehhilfen sowie ein Spielhaus für einen Kindergarten. Außerdem hatten wir auch einige Kartons Papier dabei, dass immer benötigt wird.

Die Hilfe wird weiterhin benötigt

Wie immer wurden die Hilfsgüter vor Ort an das Rote Kreuz übergeben, das die weitere Verteilung organisiert. auch wenn sich Belarus in den letzten Jahren stark entwickelt hat - unsere Hilfe wird weiterhin benötigt. Es sind die alten, kranken und behinderten Menschen, die insbesondere auf Hilfe angewiesen sind, das ihre Rente kaum zum Leben ausreicht. Diese Menschen sind auch nach wie vor auf Kleiderspenden angewiesen. Und auch der Kindergarten in Mankovitchi hat sich über das in einem Homberger Kindergarten abgebaute Spielhaus sehr gefreut.

Krise in Belarus

Während unseres Aufenthalt konnten wir die Auswirkungen der derzeitigen Währungskrise in Belarus deutlich spüren. Der Belarusrubel (BLR) hat gegenüber Euro und Dollar fast täglich an Wert verloren. Am 'Schwarzen Dienstag' (25. Mai 2011) wurde die weißrussische Währung von der Staatsbank um 36 % abgewertet, der inoffizielle Kurs gab noch weitaus stärker nach. Seit Jahresbeginn hat der BLR mehr als 70 % seines Wertes verloren und geht weiter in den Keller. Löhne und Gehälter werden gesenkt und verlieren aufgrund der Inflation ihren Wert, ausländische Devisen sind in den Banken nicht zu erhalten. Gleichzeitig steigen die Preise für Konsumgüter, Lebensmittel und Benzin. auch im Stoliner Kaufhaus waren alle Elektrogeräte ausverkauft.

Mit der Währungskrise einher geht die politische Krise, die sich seit den Präsidentschaftswahlen im Dezember 2010 verschärft hat. Oppositionelle Gegenkandidaten wurden in den letzten Wochen zu langjährigen Haftstrafen verurteilt, die Opposition wird brutal unterdrückt. Dies führt zu einer weiteren Isolierung des Landes gegenüber dem Westen. Belarus ist auf die Hilfe aus Moskau angewiesen, die allerdings auch nicht mehr ohne Auflagen und Eigeninteressen gewährt wird.

Ist Tourismus die Zukunft?

Belarus sucht nach Auswegen, das haben wir auch in Stolin erlebt. Bei einem Besuch bei Aleksey Alekseyevich Demko, dem Vorsitzenden der Stoliner Kreisverwaltung wurde uns für die humanitäre Hilfe gedankt, gleichzeitig aber auch deutlich gemacht, dass man die Partnerschaft weiterentwickeln möchte. So könnten wir künftig auch als Touristen in der Region willkommene Gäste sein.

Palessje, sie Sumpfregion entlang des Pripjat gehört zu den großartigsten Sumpfgebieten Europas und bietet sicherlich Chancen. Allerdings wird das sicherlich noch einige Jahre dauern und auch von der politischen Entwicklung abhängig sein. Wer schon einmal mehrere Stunden an der polnisch-belarussischen Grenze auf die Abfertigung gewartet hat, wird die touristischen Chancen deutlich geringer einschätzen.

25 Jahre nach Chernobyl - Kindererholung in Homberg

Auch 25 Jahre nach der Katastrophe von Chernobyl setzt der Partnerschaftsverein Homberg-Stolin seine Hilfe fort. Bevor wir vielleicht eines Tages als einfache Touristen unsere Freunde in Stolin besuchen, organisieren wir auch in diesem Jahr einen Erholungsaufenthalt für Kinder aus Stolin. 20 Kinder zwischen 8 und 12 Jahren werden in diesem Sommer für fünf Wochen nach Homberg kommen, um den sommer zu genießen und sich zu erholen. Dies ist eine der wichtigsten Aktivitäten des Partnerschaftsvereins, der in diesem Jahr den 15. Kindererholungsaufenthalt organisiert. In Stolin haben wir die Kinder und ihrer Eltern bereits begrüßt und über Homberg und den Aufenthalt informiert.

Treffen mit Freunden

Im nächsten Jahr besteht die Partnerschaft zwischen Homberg und Stolin 20 Jahre. In dieser Zeit sind viele Freundschaften und Kontakte entstanden, die wir pflegen und erhalten. Auch in diesem Jahr haben wir uns - neben den vielen privaten Freundschaften - mit unseren Freunden der Musikschule und des Chors Kriniza getroffen, die zu den ersten gehörten, die die Partnerschaft 1992 aufgebaut haben.

Diese Freundschaften sind es, die die Verbindung und die Partnerschaft erhalten und hoffentlich auch in Zukunft politische und ökonomische Krisen überstehen.

---

25. Hilfstransport 2011 - Die Fotos

Unterwegs in Stolin und Umgebung Begleiten sie uns auf einem kleinen Ausflug durch das sonnige Stolin im Mai 2011: Stolin 2011

HNA, 21.05.2011